Rye – New York, suite et fin